鬼刀一开看不见

鬼刀一开看不见,来源于大司马某次直播中残血劫埋伏对方满血的烬和拉克丝时的台词,全句是“回手,掏~吆~鬼刀一开看不见~走位走位手里干”。

这本来是芜湖大司马在直播游戏英雄联盟的时候说出的经典语句。原版的是大司马在遇到对方的adc和光辉时,两人展开的精彩操作。大司马在丝血的状态下连秀两人,在要和光辉同时残血的时候大司马就用回手,掏,鬼刀一开看不见,走位走位,手里干,难受这段语言成功秀起来。瞬间笑倒了一大批网友,随之而来的一大波表情包,成为网友们搞笑的梗。甚至被抖音吸收配合许多视频

顺便补充一下,完整大司马台词是“鬼刀一开看不见,走位走位走位,手里剑”,最后一句是手里剑而不是手里“干”。

这来源于大司马的母语下江话里的芜湖话,"劔"字在《广韵》里为見母开口三等字,喉牙音声母見在普通话里由于介音i导致声母腭化成普通话拼音里的j,所以剑字在普通话里读jian去声;而在芜湖话里则脱去介音i读作gan去声。

这里的鬼刀是指幽梦之灵,英文原名Youmuu's Ghostblade,直译过来就是“鬼刀”。

而鬼索的狂暴之刃,最常见的叫法是“羊刀”,把它叫做鬼刀是典型的以讹传讹,就因为他名字里占了一个“鬼”。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至iooj@foxmail.com举报,一经查实,本站将立刻删除。

本文链接:https://www.xincibaike.cn/geng/40899.html

相关推荐