• 老滚

    老头滚动条的缩写。源于汉化组对上古卷轴的无脑机翻(准确的说是上古卷轴3:晨风大陆代理商天人互动在所发行的简体中文版中呈现的官方脑残错误翻译。
  • 天青车道

    游戏碧蓝航线的粗暴机翻。类似老头滚动条和正面上我啊。‌‌​‌‌‌​​‌​源于碧蓝航线的日语アズールラーン。而アズールラーン是英语Azur
  • MOD

    即Modification,指由同人对游戏作品进行的后期修改。通常通过对程序的修改,对原版游戏的感官效果,剧情,甚至是整个游戏系统进行修改,
  • 膝盖中了一箭

    “我以前和你一样也是个冒险家,直到我的膝盖中了一箭。”这句话是《上古卷轴5:天际》里面卫兵的固定台词,本身并没有什么笑点。类似于“一枝红杏出