-
3q
3Q,(qqq或者QQQ)来源于英文中的Thank You(翻译:感谢,谢谢你),因谐音一致而被网友广泛采用,用于表达对别人的感激之情。一般在对别人表示感谢的时候可以用这个词语来表达。 -
niubility
niubility,牛B的名词形式,niubi是(牛B)是一个形容词,而lity做后缀就是名词词尾,表示一个“状态”、“性质”。 -
gn
gn,其实就是晚安的意思,晚安的英文是good night,Gn8也是晚安的英文缩写,也是老外常用的英文缩写形式。 -
散装英语
散装英语,意思是指在以汉语为主的日常交谈和对话中掺入一些英文单词的表达方式。也叫Chinglish, -
康忙北鼻
康忙北鼻,汉化英语,Cnglish,即英文句子:come on baby的空耳,中文翻译是“来吧,宝贝”或者“加油,宝贝”看说话人语气。 -
hold不住
hold不住,是由hold住演变过来相反的意思。意思是面对某些人或事,把握不住,无法从容应对。 -
swag
swag,在美式口语里面是swagger的简写。因为某个综艺节目的大火,swag这个词开始渐渐出现在大众的视野。 -
cue
cue,英文中指为某人提供线索或提示。但在中英混用的场合里常指“点名”或者“理睬”等丰富涵义。 -
马杀鸡
马杀鸡,网络热词,也称为马萨基,一般是指推拿按摩。 该词源自于日本语マッサージ(ma sa ji),而该日本语的发音又来自于英文单词“massage”[mə\'sɑ:ʒ]的音译。 -
哈尼
哈尼,honey的音译,通常意思是:亲爱的,甜心,往往是比较关系的才会出现的称呼。 -
WTF
WTF,网络流行词,英语What The Fuck 的缩写,是外国人口语表达里很常见的一句口头禅,中文意思:什么鬼、这他妈是什么玩意儿、这他妈发生了什么。 -
eliauk
eliauk,是把“快乐”的拼音(kuaile)反过来拼写的一个词。 -
撒不溜pipo
“撒不溜pipo”这个梗是一个英文谐音梗,英文原文为“somebody people”,念快了就听成了撒不溜pipo。 -
墙壁眼睛膝盖
墙壁眼睛膝盖,这是一个表白梗,意思是我爱你。 -
我爱你三千遍
我爱你三千遍,英文版是“i love u three thousand times”,是《复联4》中的经典台词。 -
我想要两颗西柚
我想要两颗西柚,网络流行语,是英语I want to see you,意思是我想见你,是一个在网上流行的表白或者表达思念之情的用语。 -
nsfw
NSFW是一个英文网络用语,“Not Safe For Work”或者“Not Suitable For Work”的缩写,常用来表示一些不适合在上班期间同事领导在场,或者在家里有其他家人的情况下浏览的内容。如艾薇。 -
pwp
pwp,或者叫小说类型PWP,英文porn without plot,指略过铺垫,直接开淦的皇文,是被窝文学的一种。 -
VIP是个P
VIP是个P,是指VIP会员是个屁,会员啥都不是,交了钱也没特权。 vip是英语very important person的缩写,即非常尊贵的人,在国内即为“会员”。 -
kk
“kk”在韩语中是笑的意思,“kk”可以理解为“哈哈”,同理kkkkk=哈哈哈哈哈,一种模拟笑声,表示开心或笑会经常被使用聊天短语。 -
猫宁
猫宁,对“Morning”(意为早晨、初期)音译,指早上好。也有“古德猫宁”(Good morning 指早上好)。 -
kiki
kiki,指一首英文歌Drake的《In My Feelings》里面的歌词里提到的人,歌词是:Kiki do you love me? -
TT
TT在网络中多层意思,其中用得比较多的是tt(套套),在夫妻床笫中用来传递某种特殊信号,其次是颜文字“T.T”,在聊天中常用到,表示哭泣。 -
cut
cut,英语单词是“切割”的意思,为动词,一般说的视频的cut,为名词,就是指一段完整视频里截取的一些片段,有的甚至会将多个片段进行重新剪辑。 -
low
Low,网络用语,意思是低端,不好,不优雅,没有品位。 Low的英文原意是矮小的、低下的意思。作为名词有“低水平”的意思,所以人们根据直接翻译的意思创造出“太low”来表示水平太低,是非常典型的中式 -
bra
bra,“文胸”的英文。翻译过来指的是纯棉文胸,带有法国蕾丝花边的,一般里面是有钢线的,对承托起胸部和美观很有效。 -
YOLO
YOLO,美语新词,是You Only Live Once的首字母缩略词,意为你只能活一次,应该活在当下,想做什么就去放手去做。一般来说,是坏孩子做坏事前的宣言。 -
down to the sea
down to the sea,翻译过来就是下海的意思,用白话文理解就是去拍点个人作品,以流芳千古。在岛国比较常见。 -
Omega
Omega,是ABO世界世界观下的三中性别之一。在ABO世界观中数量最为稀少,身体柔软,容易怀孕,生育率高,并且从18岁开始每年的非固定时间都会出现“无法自控的发-情期”,发-情期所散发出来的甜美“ -
ALL IN
ALL IN是通常指扑克游戏中的术语,常见于德州扑克、梭哈、razz等牌类游戏。英文为:staking all of one’s chips,表示游戏玩家(player)押上全部筹码,或(在一手中)全部押进。