-
mama
中文为“妈的;妈妈” -
监介
尴尬(gān gà)的错误读法,但却被台湾地区教育部门认为是尴尬的另一种发音,着实让人尴尬。 -
die job discard
日语大丈夫ですか(没事吧)的英文空耳。用英语读一遍试试就能理解原因……大丈夫ですか的日语罗马音是Daijō -
瑞斯拜
英语单词respect的中文空耳。单词原意是尊敬,空耳后意思基本相似,但多了点类似于“厉害了大哥我佛了”的含义。 -
矮马
哎妈~哎呀妈呀~的简称,用东北话食用更佳 -
儿
一个常用的单字或词语后缀,能使前面的词语变得可爱。比如说兔儿,猫儿,球儿,桃儿,杏儿。孤儿鸡儿 -
迷惑行为
原本出自日语,指那些会给人带来麻烦的行为(比如地铁上横躺着睡觉/图书馆里大声喧哗)。在一些中文网络社区,也有人把迷惑行为理解为指那些很迷(让 -
白月光
指因没有得到过而变得格外美好的(并且可能纯洁动人的)事物。语出张爱玲《红玫瑰与白玫瑰》“也许每一个男子全都有过这样的两个女人,至少两个 -
中文水平测试进阶版
快来测试你的中文水平吧!人要是行,干一行行一行,一行行行行行,行行行干哪行都行,要是不行,干一行不行一行,一行不行行行不行,行行不行干哪行 -
散装中文
指的是由于长期身处海外,浸润在英语环境中,留学生群体说话常常要夹杂英文,这是双语者的正常现象。然而,这种现象常常出现在一些按道理说不应该产生 -
点卯
类似于现代的打卡。读做diǎn mǎo。可用来形容做事敷衍,只是打个卡,露个脸,并不真正干活。源于古时候政府机构,在卯时(5AM - 7AM -
矢气
矢(shǐ)气,“屁”的别称。“转矢气”、“排矢气”就是放屁的意思。 -
喝西北风
一种对环境和钱包十分友好的饮食习惯,搭配“吃土”效果更佳 -
汉语
标点,断句和语音语调可以颠覆一整句话意思的一门语言。比如,我们中出了一个叛徒 -
玻璃渣
美国游戏公司暴雪的外号。因为其英文名称blizzard中文空耳而得名而且很多游戏剧情真的很让人心碎成玻璃渣 -
hand hands, loud louds
汉语俗语“旱的旱死,涝的涝死”的英文空耳。该俗语本意为“因为资源分配极度不均匀,导致缺乏资源方和资源过剩方都严重受害”。因为该汉语俗语本 -
群星
著名华语男女纯音乐歌手,音乐方面专业素质极佳,是一位全能型歌手 -
尼玛难挤
日语“现在几点了”的中文空耳。来自在网上流传的著名中日语言交流笑话:一中国人在日本挤地铁,艰难地挤上去之后抱怨了一句“尼玛难挤……”,没想