简称“杀必死”。“被杀就会死”是动漫《Fate/stay night》中男主角卫宫士郎的一句台词,原作中出现在卫宫士郎吐槽自己有阿瓦隆护体,不会被杀死,现在要把阿瓦隆护体物归原主所以说“人被杀就会死”,需要结合故事主线理解。单独截出来这句话的翻译就很无厘头,仿佛说了一句废话一样,后被玩梗。可以直接替换成“我死了……”现在也多用来表达自己对某事物的喜爱或是心疼。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至iooj@foxmail.com举报,一经查实,本站将立刻删除。