闽南方言(夭壽),原意夭寿、折寿的意思,一般多用于贬义词与感叹贬义来说可以作为愤怒,比如“你按呢做毋驚會夭壽?(你这样做不怕会短命?)”比如发现某人为你办事办砸了,就可以发出感叹;发现某人优秀得过分感到不可思议,也可以感叹;或在不满、遗憾时,“夭壽!阮這條巷仔昨昏又閣著賊偷矣(缺德!我们这条巷子昨天又遭小偷了)”做形容词时,意为过分的、恶毒的,“你這款人,啥物夭壽代誌做袂出來?(你这种人,什么过分的事做不出来)?”同时适用于长辈的责骂
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至iooj@foxmail.com举报,一经查实,本站将立刻删除。