儿歌《麻雀学校》的歌词：叽叽叭叭叽叭叭，麻雀学校老师教学生，练习唱着叽叭叭，麻雀学生大家围个圆圈，大声唱着叽叭叭……由于谐音很像鸡鸡巴巴鸡巴巴，加上麻雀的某种比喻意义，很难不联想到搞颜色从娃娃抓起……其实这首歌是翻译自日本的儿歌《雀の学校》，日文麻雀叫声的拟声词是：チィチィパッパチィパッパ，音译过来就是：叽叽叭叭叽叭叭（扶额，这拟声词还是意译比较好）
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至iooj@foxmail.com举报，一经查实，本站将立刻删除。
