最佳答案今晚的月亮很美是一个表白梗,就是含蓄的表达“我爱你”。这个梗源自夏目漱石在讲一篇关于男女主角在月下散步的短文翻译,男主说了一句”I love you”,他认为直接说不太好,需要含蓄点,于是就翻译成“今晚月色真美”。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至iooj@foxmail.com举报,一经查实,本站将立刻删除。
最佳答案今晚的月亮很美是一个表白梗,就是含蓄的表达“我爱你”。这个梗源自夏目漱石在讲一篇关于男女主角在月下散步的短文翻译,男主说了一句”I love you”,他认为直接说不太好,需要含蓄点,于是就翻译成“今晚月色真美”。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至iooj@foxmail.com举报,一经查实,本站将立刻删除。