老克勒

老克勒,上????????海地区的方言。是上海特有的,民间老百姓调侃戏谑之词,但是褒义词。克勒是英语词汇color(色彩)的谐音,可以理解成多姿多彩的。也可以理解是“collar”职员的意思音译过来解释的;也有人认为是英语词汇class(阶级)。所以老克勒就是形容上海会享受的上流绅士。旧上海的老克勒,他们是最先受到西方文化的冲击的一群人,也最先吸收结合的西方文化的,那时的他们土洋结合,形成了一定时期的海派文化。这部分人生活会比较西化、受过非常良好的教育,很多出身背景不错,大多温文尔雅,彬彬有礼,不会很功利,非常讲究生活品质和情调,也比较怀旧。他们自己更倾向 “克勒” 这个词的意思来自于 Class,意指“格调”,在上海更多会用“腔调”一词,比较接近西方的绅士风度的意思,其实应该称之为老绅士,但普通老百姓更愿意用老克勒来称呼,亦有调侃戏虐之意。

重点是:克勒这个词是别人对这类人的称呼,他们自己不会称自己是克勒的。克勒们认为自己这样是很正常,应该的,做人就应该讲究生活,讲究礼仪,注重品德,要有文化,要有腔调。

老克勒的由来

“老克勒”原意是指大颗的宝石,后经岁月流变,才渐渐成为对某一类人的专称。老克勒从英语old white-collar来,按意思翻译,应为“老白领”,所以是“collar”职员翻译过来的更为贴切。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至iooj@foxmail.com举报,一经查实,本站将立刻删除。

本文链接:https://www.xincibaike.cn/yisi/62326.html

相关推荐

  • salute

    salute,色鹿,这个词在英文中的意思是敬礼、致敬,表示敬意的意思。 salute,原本也是一个梗,来自于陈冠希的一首歌《salute》,网上流传的一段微信语音对话视频,有人冒充陈冠希的口音向“受害人”借300块…
    2024-11-27 冷知识
  • 迫真空手部本篇

    迫真空手部本篇为1999年7月20日出售的《BabylonStage27誘惑のラビリンス》的第三章,章名为《空手部・xingの裏技》,迫真这两个字是后来网友自主添上的。而且野兽先辈在剧里有了名字,为铃木。众多野兽BB动…
    2024-11-27 冷知识
  • 木叶村的友情是什么 意思?

    指动漫《火影忍者》中角色宇智波佐助和漩涡鸣人的感人爱友情 后用于形容互称朋友的两位男性角色关系暧昧。 “你管这tm叫友情?” “对啊,木叶村那种友♂情”
    2024-11-27 冷知识
  • 5684

    用九宫格打字打出来就是口红的意思。这个梗是来源于,女生的初吻一般都给了5684,就是说口红。
    2024-11-27 冷知识
  • 中国刀

    中国刀的最初形态,与钺非常接近。其形状为短柄,翘首,刀脊无饰,刃部较长。到春秋战国时期,刀的形状发生巨大变化,两汉时,刀逐渐发展为步兵的主战兵器之一如环首刀,同时出现了许多不同形式的长柄刀。铜…
    2024-11-27 冷知识
  • 玛利亚(坎公骑冠剑)

    玛利亚,与丽莎一起开商店、时常访问浮游城的商人。 玛利亚与丽莎从小一起长大。玛利亚比丽莎矮小,微胖,但聪明伶俐,手疾眼快,处事干脆麻利。 丽莎账本上的错误永远逃不过玛利亚的法眼。一有机会就对丽莎…
    2024-11-27 冷知识