你摊上事了是什么意思?
这词的流行,源自2012年春节联欢晚会中的小品"你摊上事了",该小品老是出现台词"你摊上事了,你摊上大事了",印象相当深刻啊.
大致就是"你惹上祸了",或者"你遇到坏事了"的意思啰.
俺顺便查了下词典,"摊"这词有"分担"的意思,那么摊上的事,就是用于分担的事,肯定就是坏事了呵呵.
你摊上事了的使用例句
和那黑木耳xxoo竟然没戴套套?你摊上事了,你摊上大事了
你摊上事了的英文翻译
you get tHE trouble
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至iooj@foxmail.com举报,一经查实,本站将立刻删除。